Art, Music, & Spirituality
Download Art, Music, & Spirituality (PDF)
זֶה אֵלִי וְאַנְוֵהוּ,
אֱלֹהֵי אָבִי וַאֲרֹמְמֶנְהוּ. זה אלי ואנוהו אלהי אבי וארממנהו:
This is my God and I will beautify Him;
The God of my father, and I will exalt Him.
—Exodus (Shemot) 15:2
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, רְאוּ קָרָא ה’ בְּשֵׁם, בְּצַלְאֵל בֶּן-אוּרִי בֶן-חוּר, לְמַטֵּה יְהוּדָה. וַיְמַלֵּא אֹתוֹ, רוּחַ אֱלֹהִים, בְּחָכְמָה בִּתְבוּנָה וּבְדַעַת, וּבְכָל-מְלָאכָה.ויאמר משה אל-בני ישראל ראו קרא יהוה בשם בצלאל בן-אורי בן-חור למטה יהודה: וימלא אתו רוח אלהים בחכמה בתבונה ובדעת ובכל-מלאכה:
And Moses said to the Israelites: See, the Lord has singled out by name Bezalel, son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah. He has endowed him with a divine spirit of skill, ability, and knowledge in every kind of craft.
—Exodus (Shemot) 35:30-31
רַנְּנוּ צַדִּיקִים, בַּה’; לַיְשָׁרִים, נָאוָה תְהִלָּה.
הוֹדוּ לַה’ בְּכִנּוֹר; בְּנֵבֶל עָשׂוֹר, זַמְּרוּ-לוֹ.
שִׁירוּ-לוֹ, שִׁיר חָדָשׁ; הֵיטִיבוּ נַגֵּן, בִּתְרוּעָה.רננו צדיקים ביהוה לישרים נאוה תהלה: הודו ליהוה בכנור בנבל עשור זמרו-לו: שירו-לו שיר חדש היטיבו נגן בתרועה:
Sing forth, O you righteous, to the Lord; it is fit that the upright acclaim Him. Praise the Lord with the lyre; with the ten-stringed harp sing to Him; sing Him a new song; play sweetly with shouts of joy.
—Psalms (Tehilim) 33:1-3
הַלְלוּהוּ, בְּתֵקַע שׁוֹפָר; הַלְלוּהוּ, בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר.
הַלְלוּהוּ, בְּתֹף וּמָחוֹל; הַלְלוּהוּ, בְּמִנִּים וְעֻגָב.
הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי-שָׁמַע; הַלְלוּהוּ, בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה.הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור: הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב: הללוהו בצלצלי-שמע הללוהו בצלצלי תרועה:
Praise Him with blasts of the horn;
Praise Him with harp and lyre.
Praise Him with timbrel and dance;
Praise Him with lute and pipe.
Praise Him with resounding cymbals;
Praise Him with loud-clashing cymbals.
—Psalms (Tehilim) 150:3-5
לֵב שָׂמֵחַ, יֵיטִיב גֵּהָה; וְרוּחַ נְכֵאָה, תְּיַבֶּשׁ-גָּרֶם.לב שמח ייטב גהה ורוח נכאה תיבש-גרם:
A joyful heart makes for good health;
Despondency dries up the bones.
—Proverbs (Mishlei) 17:22
נֵר ה’, נִשְׁמַת אָדָם.נר יהוה נשמת אדם
The spirit of man is the lamp of the Lord.
—Proverbs (Mishlei) 20:27
Have a beautiful scroll of the Law prepared, copied by an able scribe with fine ink and fine calamus; and wrapped in beautiful silk.”
—Babylonian Talmud, Shabbat 133b
The lash may force men to physical labor; it cannot force them to spiritual creativity.
—Sholem Asch, Yiddish writer (1880-1957)
Spirituality is like a bird: If you hold it too closely, it chokes. And if you hold it too loosely, it escapes.
—Rabbi Israel Salanter Lipkin
אַשְׁרֵי הַגַּפְרוּר שֶׁנִּשְׂרַף וְהִצִּית לֶהָבוֹת
אַשְׁרֵי הַלֶּהָבָה שֶׁבָּעֲרָה בְּסִתְרֵי לְבָבוֹת
אַשְׁרֵי הַלְּבָבוֹת שֶׁיָּדְעוּ לַחְדֹּל בְּכָבוֹד
אַשְׁרֵי הַגַּפְרוּר שֶׁנִּשְׂרַף וְהִצִּית לֶהָבוֹתאשרי הגפרור שנשרף והצית להבות אשרי הלהבה שבערה בסתרי לבבות אשרי הלבבות שידעו לחדל בכבוד אשרי הגפרור שנשרף והצית להבות
Blessed is the match consumed in kindling flame.
Blessed is the flame that burns in the secret fastness of the heart.
Blessed is the heart with strength to stop its beating for honor's sake.
Blessed is the match consumed in kindling flame.
—Hannah Senesh
Hannah Senesh (1921-1944) was a Zionist and poet who moved to Palestine from Hungary in 1939. She returned to Europe four years later to try to rescue Jews from Nazi oppression. She was captured and executed before she could complete her mission.
The following photographs connect with the theme of Art, Music, & Spirituality:
Photograph #2, “Klezmer Duo”
Photograph #10, “Sunrise, Sde Boker”
Photograph #12, “Soup Kitchen Musician”
Photograph #16, “Kindling Holiday Lights”
Photograph #22, “Speak to God”